| 1. | I do not really need help here. je n'ai pas tellement besoin d'être aidée. |
| 2. | It is not really a bad result. ce n’est pas vraiment un mauvais résultat. |
| 3. | I do not really think it will. franchement , je ne le pense pas. |
| 4. | We were not really told that properly yesterday. nous n'en avons pas été informés hier. |
| 5. | This is not really a safety issue. ce n'est pas vraiment une question de sécurité. |
| 6. | I have not really noticed him until now. je ne l'ai pas remarqué jusqu'à présent. |
| 7. | This will not really be resolved tomorrow. la question ne sera pas vraiment réglée demain. |
| 8. | There is not really a european approach. il n'existe pas vraiment d'approche européenne. |
| 9. | But that is not really my problem. ce n'est toutefois pas mon problème. |
| 10. | These people have not really understood anything. ces gens-là n'ont vraiment rien compris. |